CI: legal-manifest.json + renderelt HTML frissítve [skip ci]

Merge pull request 'HRF-42: hangfelvétel-megőrzés igazítása a valósághoz (12 hónap -> legfeljebb 30 nap)' (#1 ) from hrf-42-hangfelvetel-megorzes-30-nap into main
2026-08-05 16:19:49 +00:00 · 2026-08-05 16:18:49 +00:00
4 changed files with 23 additions and 19 deletions
@@ -160,7 +160,7 @@
 <p><strong>(Adatkezelési megállapodás – a szolgáltatási szerződés
 melléklete)</strong></p>
 <p><strong>H2W Ticketing</strong></p>
-<p><em>Hatálybalépés napja: 2026. július 17. · Verzió: 1.0</em></p>
+<p><em>Hatálybalépés napja: 2026. augusztus 5. · Verzió: 1.1</em></p>
 <hr />
 <blockquote>
 <p><strong>Megjegyzés a tervezethez (véglegesítéskor törlendő):</strong>
@@ -461,8 +461,8 @@ illetve az Adatkezelő utasítása szerinti megőrzési idő. Eltérő utasítá
 hiányában a lezárt ügyek adatait a Rendszer a lezárást követő <strong>3
 év</strong> elteltével törli. A minőségbiztosítási célú hangfelvételeket
 az Adatfeldolgozó – saját adatkezelőként, a jelen szerződés hatályán
-kívül – a felvétel készítésétől számított <strong>12 hónapig</strong>
-őrzi meg.</p>
+kívül – a felvétel készítésétől számított legfeljebb <strong>30
+napig</strong> őrzi meg.</p>
 <p><strong>Az érintettek kategóriái:</strong> - a Rendszert kezelői
 minőségben használó személyek; - az ingatlant használó vagy abban
 tartózkodó, bejelentést tevő személyek; - a feladatok elvégzésében
@@ -158,7 +158,7 @@
 <body>
 <h1 id="adatkezelési-tájékoztató">Adatkezelési tájékoztató</h1>
 <p><strong>H2W Ticketing</strong></p>
-<p><em>Hatálybalépés napja: 2026. július 17. · Verzió: 1.0</em></p>
+<p><em>Hatálybalépés napja: 2026. augusztus 5. · Verzió: 1.1</em></p>
 <hr />
 <blockquote>
 <p><strong>Megjegyzés a tervezethez (ez a bekezdés a véglegesítéskor
@@ -381,7 +381,7 @@ hibaelhárítás</td>
 <td>Minőségbiztosítási célú hangfelvételek (lásd 7. pont)</td>
 <td>hangadatok, hívószám</td>
 <td>jogos érdek [6.(1) f)]</td>
-<td><strong>12 hónap</strong></td>
+<td><strong>legfeljebb 30 nap</strong></td>
 </tr>
 <tr class="even">
 <td>Látogatottsági statisztika készítése (sütimentes, saját üzemeltetésű
@@ -627,8 +627,11 @@ megkezdésekor tájékoztatást kap arról, hogy a beszélgetés rögzítésre
 kerül. Ha az érintett nem járul hozzá a rögzítéshez, a hangalapú
 csatorna helyett más módon (például írásban) is elérheti a
 Szolgáltatást.</li>
-<li><strong>Megőrzési idő:</strong> a felvétel készítésétől számított
-<strong>12 hónap</strong>, ezt követően a felvétel törlésre kerül.</li>
+<li><strong>Megőrzési idő:</strong> a hangalapú szolgáltatást biztosító
+Vapi a felvételt legfeljebb <strong>30 napig</strong> őrzi meg, ezt
+követően törlődik. A pontos időtartamot a szolgáltató saját megőrzési
+szabályzata határozza meg; a Szolgáltató a felvételt ennél hosszabb
+ideig nem tárolja és nem is fér hozzá saját rendszerében.</li>
 <li><strong>Hozzáférés:</strong> a felvételekhez kizárólag az arra
 feljogosított, minőségbiztosítási vagy ügyintézési feladatot ellátó
 személyek férhetnek hozzá.</li>
@@ -159,7 +159,7 @@
 <h1 id="általános-szerződési-feltételek-ászf">Általános Szerződési
 Feltételek (ÁSZF)</h1>
 <p><strong>H2W Ticketing</strong></p>
-<p><em>Hatálybalépés napja: 2026. július 17. · Verzió: 1.0</em></p>
+<p><em>Hatálybalépés napja: 2026. augusztus 5. · Verzió: 1.1</em></p>
 <hr />
 <blockquote>
 <p><strong>Megjegyzés a tervezethez (véglegesítéskor törlendő):</strong>
@@ -404,8 +404,9 @@ kötnek, amely a Kezelővel létrejövő szerződés elválaszthatatlan
 mellékletét képezi.</p>
 <p>4.3. A telefonos, hangalapú kommunikáció során a Szolgáltató
 minőségbiztosítási céllal <strong>hangfelvételt készít</strong>; erről a
-hívás elején tájékoztatást ad. A felvételeket a Szolgáltató <strong>12
-hónapig</strong> őrzi meg. Részletek az Adatkezelési tájékoztatóban.</p>
+hívás elején tájékoztatást ad. A felvételeket a hangalapú szolgáltatást
+biztosító Vapi legfeljebb <strong>30 napig</strong> őrzi meg. Részletek
+az Adatkezelési tájékoztatóban.</p>
 <p>4.4. A Rendszer kizárólag a működéshez feltétlenül szükséges sütiket
 használja, és a látogatottsági statisztikát <strong>sütimentes, saját
 szerveren üzemeltetett</strong> eszközzel méri. A Szolgáltató nem
@@ -1,21 +1,21 @@
 {
  "H2W-Ticketing": {
    "adatfeldolgozoi-melleklet": {
-      "version": "6b009e9",
-      "effective_from": "2026-07-17",
-      "content_hash": "f9f7edc1edd6cf0616677a87f48587791453da61",
+      "version": "e3fcf98",
+      "effective_from": "2026-08-05",
+      "content_hash": "6c65911f2bff4b656f826ed986185d41263f300a",
      "html": "H2W-Ticketing/adatfeldolgozoi-melleklet.html"
    },
    "adatkezelesi-tajekoztato": {
-      "version": "6b009e9",
-      "effective_from": "2026-07-17",
-      "content_hash": "ae2fa73b434081efd9e2779763c881c223d081cc",
+      "version": "e3fcf98",
+      "effective_from": "2026-08-05",
+      "content_hash": "8015ecbc9c3365565655c54c403f38539b7138ca",
      "html": "H2W-Ticketing/adatkezelesi-tajekoztato.html"
    },
    "aszf": {
-      "version": "6b009e9",
-      "effective_from": "2026-07-17",
-      "content_hash": "e0957c2275761131e5c8d16288531dd949abaae1",
+      "version": "e3fcf98",
+      "effective_from": "2026-08-05",
+      "content_hash": "c5609723b878bd8fe7e112c20d4b13b73ecde3af",
      "html": "H2W-Ticketing/aszf.html"
    },
    "impresszum": {
Author	SHA1	Message	Date
H2W Legal CI	bcc8b43ab6	CI: legal-manifest.json + renderelt HTML frissítve [skip ci]	2026-08-05 16:19:49 +00:00
DosaBence	c486b82083	Merge pull request 'HRF-42: hangfelvétel-megőrzés igazítása a valósághoz (12 hónap -> legfeljebb 30 nap)' (#1 ) from hrf-42-hangfelvetel-megorzes-30-nap into main Build legal manifest / build-manifest (push) Successful in 58s Details	2026-08-05 16:18:49 +00:00