CI: legal-manifest.json + renderelt HTML frissítve [skip ci]

manifest/H2W-Ticketing/adatfeldolgozoi-melleklet.html

@@ -160,7 +160,7 @@
 <p><strong>(Adatkezelési megállapodás – a szolgáltatási szerződés
 melléklete)</strong></p>
 <p><strong>H2W Ticketing</strong></p>
-<p><em>Hatálybalépés napja: 2026. július 17. · Verzió: 1.0</em></p>
+<p><em>Hatálybalépés napja: 2026. augusztus 5. · Verzió: 1.1</em></p>
 <hr />
 <blockquote>
 <p><strong>Megjegyzés a tervezethez (véglegesítéskor törlendő):</strong>
@@ -461,8 +461,8 @@ illetve az Adatkezelő utasítása szerinti megőrzési idő. Eltérő utasítá
 hiányában a lezárt ügyek adatait a Rendszer a lezárást követő <strong>3
 év</strong> elteltével törli. A minőségbiztosítási célú hangfelvételeket
 az Adatfeldolgozó – saját adatkezelőként, a jelen szerződés hatályán
-kívül – a felvétel készítésétől számított <strong>12 hónapig</strong>
-őrzi meg.</p>
+kívül – a felvétel készítésétől számított legfeljebb <strong>30
+napig</strong> őrzi meg.</p>
 <p><strong>Az érintettek kategóriái:</strong> - a Rendszert kezelői
 minőségben használó személyek; - az ingatlant használó vagy abban
 tartózkodó, bejelentést tevő személyek; - a feladatok elvégzésében